原本想为同村老乡报销医疗费开绿灯，却没想调查不清、违反规定开证明被通报。3月16日，河南洛阳伊川县新型农村合作医疗管理办公室（以下简称：县农合办）接到举报，举报称白沙镇小王村村民翟某曾经在修理摩托车时眼睛受伤，后经诊断为眼球穿透伤，在住院治疗结束后，原本不属于意外伤害的翟某却违规获得了新农合补偿款。

接到举报后，县农合办随即展开调查，得知2015年6月15日因为修理人员操作不当，翟某在修理铺修理摩托车时被铁屑崩进眼中，造成眼球穿透性伤，随后翟某到洛阳市某眼科医院接受住院治疗，共花费医疗费10388.65元。据翟某家属回忆，事后由于修理铺老板不承认是工作人员失误造成翟某受伤，无法获得赔偿款的翟某和家人就想到了利用新农合来报销医疗费。随后，小王村卫生所负责人李某就在调查不清的情况下，为翟某开具了“在自家修摩托车造成眼球穿透伤”的意外伤害村医证明，使得翟某获得3316.3元的新农合报销住院治疗费用。

据了解，新农合报销政策中明确规定存在第三方责任的情况下，发生人身伤害产生的医药费依法由第三责任方承担，所产生的医疗费用并不在新农合报销的范围内。翟某的伤情属于存在第三方责任，所以不能享受新农合报销，而李某却在未调查清楚的情况下开具证明，严重违反了相关规定。

3月20日，县农合办下发通报，暂停白沙镇小王村卫生所新农合补偿业务2个月，并责令村医限期向患者追回违规补偿资金3316.3元，上交县新农合财政专户。