非牙源性囊肿是指发生于颌面部但并非起源于牙齿组织的一类囊肿，这类囊肿可能来源于胚胎发育过程中的残留上皮、腺体或其他组织。其治疗方法主要取决于囊肿的具体类型、大小、位置以及是否引起了症状等因素。

1.手术治疗：对于大多数非牙源性囊肿来说，手术切除是最常见的治疗方法。手术的目标是完整地移除囊肿及其包膜，以减少复发的可能性。根据囊肿的位置和大小，可能需要选择不同的手术入路和技术。

2.囊液引流与硬化剂注射：对于一些较大或位置特殊的囊肿，有时会先进行穿刺抽吸囊内液体，并向囊腔内注入硬化剂（如无水酒精等），促使囊壁粘连闭合，缩小体积。此法常作为术前准备或是不适合手术患者的替代治疗方案。

3.药物治疗：部分非牙源性囊肿可能与内分泌失调有关，例如舌下腺囊肿有时可采用调整激素水平的方法来控制病情发展或缓解症状。

4.定期随访观察：对于体积较小、无明显临床表现且生长缓慢的非牙源性囊肿，在充分评估后可以选择密切监测其变化情况而不立即采取积极干预措施。定期复查可以及时发现囊肿的变化，必要时再调整治疗策略。

总之，针对非牙源性囊肿的具体治疗方案应由专业医生根据患者个体情况进行综合判断和选择。