在法国,很多家庭孩子父母来自不同的国家,说着不同的语言,法国社会对双语的讨论更多也更迫切。很多人都害怕孩子学习语言太早太多会给孩子造成混乱,来自法国的教育家Marie Bazet会告诉你:NO,完全不是!今天小编给大家介绍的是母亲和父亲说不同的语言,该如何对孩子进行双语教育?事实上,中国现在越来越多的家庭孩子很小就开始学习英语,但是最好是从什么时候开始学习呢?也许这篇文章会给您一点启发。
孩子从何时开始说另外一门语言?
尽可能早的开始!当他还在您的腹中时,如果您的老公乐意和他说话,那么从孩子出生开始,每次都和他说一些吧。对孩子来说,学习语言是越早越好,这对宝宝来说就会成为一种自然,当然对爸爸和妈妈来说,也是一样的。
一个双语的孩子能够同时理解两种语言吗?
是的,从前几个月开始,和那些单语的孩子们一样,他们可以理解两门语言。对他来说除了会去适应法语,另外一门语言也会同样的适应。当他同时学习两门语言时,没有必要给他翻译。最后,对他来说,一个同样的主题,他可以用两种不同的方式来说,一种是妈妈的方式,一种是爸爸的方式。因为孩子出生时他就能够听到那些语言,他就会有能力自动的消化语言内容以及自己重新组织语言。对他来说,不会存在发音问题,两种语言他都会发音很标准。真的是非常幸运啊!
当一个孩子同时听两种语言时他会混乱吗?
完全不会!因为对孩子们来说,他们不仅天然的有种很强大的学习能力(孩子能够非常快速的在很短的时间就学会一门新语言),除此以外,如果环境没有太大的改变,将会对他来说非常好:听与理解两门语言将会成为一种很自然的事情。
在两种语言中,哪种语言我们应该让孩子优先学习?
两种语言不分优先级!要一直明确的给孩子这些信号:他的爸爸系统性的用英语和他交流,妈妈则是一直用法语和孩子进行交流。在你们之间,再也不要改变和孩子交流的习惯。最主要的是面对您的孩子时一直保持着同样的态度:就像学习其他事物一样,没有必要争夺主要权,否则可能会让孩子出现一些预期之外阻碍他学习的状况。
我们的孩子以后会说它们吗?
可能会说的晚点,但总会说的。在任何情况下,对他来说,学习第一种语言常常是富有情感的语言或者他常常听到的语言。如果在一个法语环境中,当他的母亲是外国人时,因为她已经提前(怀孕时)用自己的母语和孩子说话,有时间上的优势,孩子能够很容易的同时理解和学会两门语言。但是,如果爸爸是外国人,我们会发现孩子常常会先说法语,因为他们不想和别人有不同的感觉。
如果他总是用法语来回答,该做些什么?
不要强制性的阻止他。根据他自己的情况,可能他想先掌握一门语言,再掌握另外一门。如果是法语,那是因为这是他在生活中常常要用到以及需要理解的语言(在幼儿园,在儿童游乐场……)。完全没有必要担心:即使他5岁还不愿意开口说英语,他也能够理解,当他和爷爷奶奶在公园逛时,可能英语单词就会自然而然的蹦出来了。
鼓励孩子学习双语
除了父亲说英语以外,也给他提供一些其他英语的来源。现在不是一个缺少语言环境的时代,我们有大量的英语原声DVD可供选择和购买。去英国旅行时,给他买些童谣CD或者让父亲用英语读书给他听。也不要忽视了家族其他人员的力量,定期的给爷爷奶奶打电话或者拜访他们。若是要给孩子请一个保姆,可以请一个母语是英语的保姆来照顾他等等。
双语的孩子会有双重文化吗?
毫无疑问是的,只要他从小就对另外一个国家的文化足够敏感。当他通过语言在说以及在做时,通过家庭对他的教育,他自然而然的就掌握了另外一种文化。不要犹豫,多给他看一些照片,来激发他的记忆。当孩子喜欢这些历史,会引起他强烈的好奇心:英国女王,大本钟等等,还有不要忘了:了解两种文化,这对他来说是非常有利的,而不是相反。
以上就是小编为大家整理的孩子到底应该什么时候学外语,还请大家多多关注医学教育网,我们会随时更新更多更好的有关医学考试、医疗招聘、辅导资料等相关内容,敬请期待!
实用技术火爆热销中!如有合作需求,可与我们联系。
联系电话:(010)82319999-1022
联系信箱:zhangyilin@cdeledu.com