中药现代化是指在保持中医药理论体系的基础上，利用现代科学技术和方法，提高中药的质量、安全性和有效性，并促进其产业化发展。这一过程对于传统中药工艺产生了多方面的影响：

1.质量控制更加严格：通过引入先进的检测技术和标准操作程序（SOPs），可以更准确地评估药材及其制剂的成分含量、纯度等指标，从而确保产品质量稳定可靠。

2.提取制备技术的进步：采用超临界流体萃取、微波辅助提取等新型高效分离纯化方法，提高了有效成分的得率和浓度，同时减少了溶剂使用量及环境污染问题。

3.制剂形式多样化：除了传统的汤剂、丸散膏丹外，还开发出了片剂、胶囊、颗粒等多种新型给药系统，方便患者服用，提高药物生物利用度。

4.生产过程自动化与智能化：应用计算机控制的生产设备和管理系统，实现了从原料处理到成品包装整个流程的连续化作业，提高了工作效率并降低了成本。

5.安全性评价体系完善：建立了一套完整的毒理学研究平台，对新药进行系统的安全性和风险评估，保障临床使用的安全性。

6.科学研究深入发展：借助分子生物学、基因组学等前沿科技手段，揭示了部分中药作用机制和物质基础，为传统理论提供了科学依据，并促进了创新药物的研发。

然而，值得注意的是，在追求现代化的同时也要注意保护和传承中医药文化精髓，防止因过度工业化而丧失其独特魅力。例如，对于某些需要特定炮制工艺或长期积累经验才能掌握的特殊技术，则应采取措施确保其不被遗忘并得到有效传承。