医学生常见英语翻译例句:
1、本课程的先修课程:组织学、医学微生物学、医学免疫学、医学生物化学、医学分子生物学等。
The first courses of this curriculum include histology, microbiology, immunology, biochemistry, molecule biology and so on.
2、临床实践教学是医学教学过程中重要组成部分,是医学生理论联系实际、医学基础知识与临床实际工作衔接的重要时期,是由医学生到住院医师的必经之路。
As an important part of medical education, clinical practice teaching is an important period for medical students to become doctors, in which they integrate theory with practice.
3、介绍循证医学的概念、意义、实施步骤、基本评价方法及在国内外医学教育中的现状,旨在增强医学生和医务工作者的循证医学观念。
The concept,merit,implementary stages and basal evaluating methods of evidence-based medicine are introduced to help medical students and doctors to comprehensively understand it.
4、结论:高校学生工作者及高校教师应该根据医学生的特点,及时有效地采取危机干预措施,减少和避免创伤后应激障碍的发生,促进学生心理健康,引导学生建立积极的民族团结意识。
Conclusion The students workers should give students a psychological intervention support and guidance in order to raise the mental health and set up the consciousness of ethnicity unity.
5、医学生在课前对家庭医学抱持著不确定的态度,且不同社会胡景之学生组间的态度得分并无显著之差异。
Mean scores on the attitude scale did not significantly differ between socioeconomic subgroups before the curricula.
6、为适应医学模式的转变,世界各国对医学教育进行了改革,大力加强了医学生人文素质教育。
The course of the development and changes obviously reflects the excursion and regression of the humanistic factors in our society.
7、对医学生进行人文素质教育和培养是医学院校面临的一项重大任务,也是促进学生全面发展的基本要求。
Humanities quality education is an important task of medical colleges and universities, and the basic requirement of promoting students' all-rounded development.
8、通识教育的引入对于重构医学生的人文素质,强化医学生的理想信念以及使医学生学会正确看待市场经济具有直接作用。
General education may play an important role in strengthening humanities quality and belief in ideality among medical students, and correcting their cognition of the market economy.
9、通过七年制医学生暑期参与基础医学的科研实践活动,培养医学生的创新意识、科研思维和实际动手能力;
By participating in the research practice of basic medicine, the innovative consciousness, the scientific thinking and researching ability of seven-year program medical students can be improved.
10、医学发展及医学模式的转换,迫切需要开展医学生临床肿瘤学教学。
It is necessary to carry out clinical oncology education for the medical undergraduates with the developments in the modern medicine and the transformation of the medical mode.