职称英语考试中,词义相近的词汇往往有很多,小编为大家整理了一些常考的同义词组及辩析,以帮助大家区分这些同义词组的用法。
at last,at length,finally,in the end,lastly
这几个表达,中文意思都可说成 “最后、终于” 但用法有所不同。
at last 经常表示历经曲折、磨难之后,往往有较浓重的感情色彩,如不耐烦、如愿等等:He has finished his speech at last. 他总算讲完了。Man has reached the moon at last.“人类终于登上了月球。”
At length强调时间的拖延,表示经过了好长的时间:After a long journey they arrived at length in Naples.他们经长途旅行后才终于到了那不勒斯。
finally着重动作发生的先后顺序,不带感情色彩:They talked about it for hours, finally , they decided not to go. 他们谈了好几个小时,最后决定不去。
in the end 跟finally 相当,通常表示动作的先后次序:He tried many ways of earning a living, in the end, he became a farm worker. “他尝试过许多谋生方式,最后做了农场工人。”但in the end 还有它自己特有的用法,就是用于将来的情况,这时,其他的表达都不能用:The communism will outlive the capitalim in the end. “共产主义必将胜利,资本主义必将灭亡。” 前面这些表达都是结果、结局、结论。lastly则完全不同,它是个序数词性质的表达,表示最后提到的一项内容:Lastly ,let me mention the great support 1’ve had from my wife. “最后,我要提一下从妻子那里得到的极大支持。”
at once,immediately,right away,right now
这些表达都是 “立刻、马上”的意思。
at once 即刻行动的味道最浓. 常见于口语:Te11 him to come to the office at once. 叫他马上来办公室。immediately 的紧迫感稍轻些,常见于书面语:They took action immediately. 他们马上采取行动。right away 是美国英语,亦作right off,常见于口语:I'll come to pick you up right away. 我马上就来接你。right now 强调此刻的行动,常见于口语:He will see you right now. 他马上就见你。
编辑推荐:
1、凡本网注明“来源:医学教育网”的所有作品,版权均属医学教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:医学教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
3、本网站欢迎积极投稿
4、联系方式:
编辑信箱:mededit@cdeledu.com
电话:010-82311666